terça-feira, 29 de junho de 2010

BIOGRAFIAS DOS INTEGRANTES DO THE GAZETTE!!!

KAI - PROFILE

Nome: Kai
Nome Verdadeiro: Uke ou Tanabe Yutaka
Data de Nascimento: 28 de Outubro de 1981
Posição: Baterista e Lider da banda
Terra Natal: Tokushima
Signo: Escorpião
Tipo Sagüneo: B
Altura: 1,72cm
Pé tamanho: 25-27
Anel tamanho: 19-21
Hobby: Futebol, Cozinhar, Recolher Zippos
Piercing: 2 na orelha esquerda
Cigarro: Nenhum
Perfume: Jaguar, Sculpture, Bvlgari for men
Cores Preferidas: Preto, vermelho, branco, verde, ouro cinza
Coleção: Acessórios, Roupas da Custom Culture
Marcas Favoritas: Custom Culture, Justin Davis, Tenderloin, Starring Gear
Comidas que não gosta: Batata e Berinjela
Bebida Preferida: Suco de maça
Tipo que gosta: ''Uma pessoa maternal, que irá me dar boas vindas como ''bemvindo '' quando eu volta pra casa''
Tipo que não gosta: '' Garotas que escondem suas características''
Deseja numa garota: ''Por favor, mostem quem vocês realmente são''
Ponte Forte: ''Pode ser intimidado? Não?''
Ponto Fraco: Esqueçer as coisas
Ponto de charme: Pode se interessar por nada
Animais Preferidos: Cachorro, Tigre e Crocodilo
Mensagem: ''Nossos corações estão sempre como um só''
Família: Mãe e Avó
Bandas Anteriores: Mareydi † Creia

REITA - PROFILE

Nome: Reita
Nome Verdadeiro: Akira Suzuki
Posição: Baixista
Data de Nascimento: 27 de Maio de 1981
Terra Natal: Kanagawa
Signo: Gêmeos
Tipo Sangüneo:
Altura: 1,72cm
Peso: 55kg
Pé tamanho: 26cm
Anel Tamanho: ''Por volta dos 17, eu acho''
Cigarro: Mild Seven Lights
Cores Preferiras: Preto e branco
Coleção: DVD's, coisas de marca Lock
Perfume: ''Realmente não uso essas coisas
Bebida Preferida: Lifeguard
Comidas que não gosta: Vegetais e coisas doces
Marcas Favoritas: Deal Design, Lock, King Mob Tenderloin, Anticlass
Tipo que gosta, Femininas e com uma cabeça madura
Tipo que não gosta: Um pessoa vulgar
Deseja numa garota: ''Vocês garotas me seguem ou não?''
Ponto Forte: Eu mesmo
Ponto Fraco: Eu mesmo
Ponto de charme: A bunda
Animal Preferido: Periquito
Mangá Preferido: Initial D
Filme Preferido: Face Off
Mensagem: ''Come on baby!''
Piercings: Um em cada orelha
Hobbies: Assistir Filmes
Família: Mãe, Avó e Irmã mais velha
Bandas Anteriores: Karasu, Ma'die Kusse, Kar+te=zyAnos

AOI - PROFILE

Nome: Aoi
Nome Verdadeiro: Yuu Shiroyama
Posição: Guitarrista Base
Data de Nascimento: 20 de Janeiro de 1979
Terra Natal: Mie
Signo: Capricórnio
Tipo Sagüineo: A
Altura:1,71cm
Peso:55kg
Pé tamanho: 26.5cm
Anel: 19-23
Ciagrro: Marboro Menthol (ele sabe o que bom!)
Coleção: Óculos de sol
Perfume: Bvlgari
Cores Favoritas: Branco e Preto
Piercings: 1 na oreolha esquerda e 3 na orelha esquerda
Bedida Preferida: Super Dry - Café
Comida que não gosta: Nenhuma
Tipo que não gosta: Uma pessoa que se inrrita facilmente
Tipo que gosta: Uma pessoa que saiba cozinha bem
Marcas Preferidas: Bvlgari, Vivienne Westwood, Dolce & Gabanna,Armari
Ponto forte: Nenhum
Ponto Fraco: Dormi mal
Ponto de charme: O corpo todo
Mensagem: ''Paz e Amor''
Família: Pais, irmão e irmã mais velhos
Bandas Anteriores: Mervilhes - Artia

RUKI - PROFILE

Nome: Ruki
Nome Verdadeiro: Matsumoto Takanori
Posição: Vocal
Data de Nascimento: 01 de Fervereiro de 1982
Terra Natal: Kanagawa
Signo: Aquário
Tipo Sangüio: B
Altura: 1,62cm
Tamanho do sapato: 25.5cm
Tamanho do anel: Dedo médio - 17
Piercings: 5 na orelha direita
Cores: Dourado, roxo, vermelho, preto, prata
Comida que não gosta: Pimenta verde e feijão
Bebida Favorita: Child Lwai Apple
Marca: Pink Dragon, The Gambler$, Bounty Hunter, Creamsoda, Rude Gallery, Harugin
Perfume: Bvlgari
Hobbies: Shopping
Coleção: Harugin (?)
Cigarro: Pianissimo
Animais: Cachorro e Gato
Tipo que gosta: Confiante e Encantadora
Família: Pai, Mãe, Imão mais velho
Primeiro Cover: Sex Pistols - Bodies
Influência: Luna Sea
Bandas Anteriores: Mikoto, Ma'die, Kusse, Kar+te=zyAnose


URUHA - PROFILE

Nome: Uruha
Nome Verdadeiro: Takashima Kouyou
Posição: Guitarrista Solo
Data de Nascimento: 09 de Junho de 1981
Terra Natal: Kanagawa
Signo: Gêmeos
Tipo Sangünio: O
Atura: 1,77cm
Peso: 62kg
Pé tamanho: 27.5cm
Anel tamnho: 19
Cigarro: Pianissimo
Perfume: Bvlgari
Cores: Branco, preto, vermelho e roxo
Bebida preferida: Moet & Chandon
Coleções: Westerm Liqour, vinho
Comida que odeia: Blue Cheese
Piercings: 4 na orelha direita e 5 na orelha esquerda
Maraca Favorita: Alfredo Bannister
Tipo que gosta: Pessoas com grande coração
Tipo que não gosta: Pessoas com uma péssima personalidade
Deseja numa garota: ''Não esqueça seu sorriso''
Animal Favorito: Shinba Inu (cão)
Mensagens: ''Aconteça o que acontecer, nunca desista de seus sonhos'' ''Seja forte e ninguém poderá te controlar''
Família: Pais, duas irmãs mais velhas
Anteriores: Karasu, Ma'die Kusse, Kar+te=zyAnos



Agenda de Shows






Live Tour 2010


TOUR10 NAMELESS LIBERTY SIX BULLETS 01

07.22 - NIPPON BUDOKAN
07.23 - NIPPON BUDOKAN
07.25 - NAKANO SUNPLAZA HALL
07.28 - SAPPORO SHIMIN HALL
07.30 - HACHIOJI SHIMIN KAIKAN
08.02 - IBARAKI KENRITSU KENMIN BUNKA CENTER
08.03 - TOCHIGIKEN SOGO BUNKA CENTER
08.05 - KIRYU CITY PERFORMING ARTS CENTER SILK HALL
08.08 - AKITA CITY HALL BIG HALL
08.09 - AOMORI CIVIC HALL
08.11 - YAMAGATA CIVIC HALL BIG HALL
08.14 -KOCHISHI BUNKA PLAZA CARPORT
08.16 - HIROSHIMA ALSOK HALL
08.17 - OKAYAMA CIVIC HALL
08.19 - FUKUOKA CIVIC HALL
08.21 - CHIBAKEN BUNKA KAIKAN
08.22 - ATSUGISHI BUNKA KAIKAN
08.24 - NIGATA TERRSA
08.25 - HOKUTO BUNKA HALL
08.27 - KANAGAWA PREFECTURAL CIVIC HALL
08.30 - ACT CITY HAMAMATSU BIG HALL
08.31 - NAGOYA CONGRESS CENTER SENTYURY HALL


TOUR10 NAMELESS LIBERTY SIX BULLETS 02

10.01 - HONDANOMORI HALL
10.02 - TOYAMA KENMIN KAIKAN
10.05 - WAKAYAMA MUNICIPAL AUDITORIUM BIG HALL
10.06 - KOBE INTERNATIONAL HOUSE
10.08 - NARA PREFECTURAL CULTURAL HALL
10.11 - OSAKA INTERNATIONAL CONVENTION CENTER MAIN HALL
10.12 - OSAKA INTERNATIONAL CONVENTION CENTER MAIN HALL
10.14 - TAJIMISHI BUNKA KAIKAN
10.16 - YAMANASHI KENRITSU KENMIN BUNKA HALL
10.17 - SAITAMASHI BUNKA CENTER
10.20 - MATSUYAMASHI SOGO COMMUNITY CENTER CAMELLIA HALL
10.22 - SUNPORT HALL TAKAMATSU BIG HALL
10.24 - SENDAI SUNPLAZE HALL
10.27 - KUMAMOTO PREFECTURAL THEATER
10.28 - KAGOSHIMA TANIYAMA SAZAN HALL
10.31 - YOKOSUKA ARTS THEATRE
11.02 - MIE CENTER FOR THE ARTS BIG HALL
Kai Profile

Mais sobre o Kai

Nascido em 28 de outubro na prefeitura de Tokushima.

Quando ele estava na escola primária, foi para um Jazz Café e depois de ficar sobrecarregado pela bateria, pensou: 'Eu quero tocar bateria.", mas houve um contratempo, depois que seu pai lhe apresentou para o baterista de jazz, porque ele era muito pequeno e seus pés não poderiam alcançar os pedais.

No entanto, ele voltou para a bateria durante o colegial. Porém, ele não possuía um conjunto de tambores, então ele foi sobre mesas, frigideiras e revistas.

Personalidade

Ele normalmente tem uma personalidade calma, mas quando ele entra em uma performance musical, é como se ele mudasse para outra pessoa com sua violenta batida.

Ele frequentemente usa ritmos irregulares em seu estilo, na sua opinião e de acordo com os membros, "Kai é o tipo de baterista que mostra sua especialidade durante o live".

Há rumores de que ele tende a esquecer as coisas muito rápido. Na verdade, ele fala sobre isto em uma de suas entrevistas ao vivo no DVD.

Notas:
¹É realmente mencionado em um comentário que Kai se juntou ao GazettE no dia do aniversário de Ruki e ele chamou a si mesmo de ‘presente de aniversário do Ruki'.
Reita Profile

Mais sobre o Reita


Ele nasceu em Kanagawa Prefecture, Sagamihara City. Ele tem uma irmã mais velha. Quando ele tinha 5 anos, seus pais se separaram e ele se mudou para a cidade vizinha à casa de sua avó.

Quando ele estava no 4º ano do ensino fundamental, ele recebeu um convite para participar de um clube de futebol. Que foi onde ele conheceu seu futuro companheiro de banda Uruha.

Quando estava no ginásio, ele começou a tocar guitarra, mas depois desistiu imediatamente. Depois disso, ele desafiou-se à guitarra elétrica, mas se cansou dela em pouco tempo, e após isso, ele acabou com o baixo, com o motivo de “Ooh isso não se destaca e... eu poderia tocar isso sem praticar, não poderia?” Ele formou uma banda com Uruha, que se matriculou no mesmo ginásio e eles trabalharam duro para copiar o LUNA SEA.

Quando já havia passado por várias bandas, em 2002, ele formou o GazettE. Essa é a sua banda atual.

Personalidade

O estilo para tocar de Reita consiste em flatpicking. No entanto, em algumas partes de “COCKROACH", "Defective Tragedy" e algumas outras canções, dependendo da configuração, ele usa a finger picking. E em 'COCKROACH", "Rich Excrement”, 'MOB 136 BARS' (apenas na gravação de CD), 'Kyomu No Owari, Hakozume no Mokushi' e assim por diante, ele faz slapping.

O pano em volta do seu nariz é sua marca registrada. Durante um festival de artes (desempenho), no segundo grau, ele queria esconder alguma parte dele, então ele tentou envolver várias partes de si mesmo, e acabou envolvendo seu nariz.

Algumas de suas bandas favoritas são os Sex Pistols e The Offspring.

Ele tem uma personalidade com forte senso de justiça, e ele diz que “quer ir sem” quaisquer maus modos ou violência entre os fãs durante seus lives.

O carro amado que possui agora é um Ford Mustang.

( Está é apenas uma tradução do que o Wikipedia em japônes diz.)
Aoi Profile


Mais sobre o Aoi


Ele nasceu na Mie Prefecture em 20 de Janeiro. Seus irmãos são uma irmã dez anos mais velha e um irmão seis anos mais velho.

Depois de ouvir X (-Japan), CD comprado por seu irmão, ele pensou “Legal!” e ficou impressionado, então ele quis tentar tocar aquilo, e então ele perguntou a seu irmão “Me empresta sua guitarra?”, mas a guitarra quebrou e nenhum som poderia sair dela, por isso ele comprou a sua própria guitarra elétrica. Esse foi o início da vida de Aoi como músico.
Ele formou uma banda durante o colegial, e eles trabalharam em copiar músicas de Helloween e Sekima-II. Depois disso, durante o segundo grau, ele não participou em nenhuma atividade da banda. Ele só continuou suas atividades de banda depois que ele foi para Tóquio.

Em 2002, the GazettE foi formado.

Personalidade

Em contraste com Uruha, ele não usa shredding ou outro estilos técnicos para tocar (ou melhor, aparentemente, como ele próprio diz, não é realmente seu forte), ele se aproxima com a mais profunda emoção para tocar.

Além disso, no início, ele não sabia como fazer palm mute, há uma anedota² que foi Uruha quem o ensinou. Ainda assim, não existe um pequeno número de músicas com solos de guitarra feitos por Aoi, como ‘ZAKUROgata no Yuutsu’, ‘Shichigatsu Youka’, ‘Kare Uta’, ‘GENTLE LIE’, ‘Shiroki Yuutsu’, ‘LINDA~candydive Pinky heaven’ e assim por diante que foram gravadas.

Fora de todos os membros do GazettE, apenas ele e Uruha tem o hábito de beber. Aparentemente ele é um bebedor [não tem outro jeito de traduzir isso] excessivamente sentimental e, anteriormente, quando ele foi beber com Uruha, parece que ele gritou “Eu estou contente de estar (aqui) com Uruha.”

Sua banda favorita é Metallica e ele disse que começou a usar guitarras ESP, devido à influência por Kirk Hammett. Ele também gosta de Kotaro Oshio.

Durante os primeiros dias do GazettE, ele não fez qualquer esforço diligente para a banda, e durante as reuniões de estúdio com os outros membros, ele saia pra o seu emprego de meio-tempo. Houve críticas em anti-sites, como “Nós não sabemos se ele está tocando mesmo (no palco) ou não e, na realidade, ele não estava tocando suas partes [acho que ela quis dizer ‘solos’] de guitarra. Então, um dia, depois que Uruha perguntou “Por que você não está tocando?”, ele realmente começou a tocar. De acordo com Aoi, sobre ele mesmo nesses episódios: “Se eu pudesse me encontrar nessa época, eu definitivamente me daria um soco!”.

Parece que ele se refere à Ruki como Ru-san. No DVD ao vivo da performance em Yoyogi, em Abril de 2008, na cena de bastidores, Aoi havia pronunciado "mas Ru-san... Ruki vai...”
Uruha Profile

Mais Sobre Uruha!!!!!

Nascido em Kanagawa Prefecture em 09 de junho de 1981.
Começou a tocar guitarra depois que admirou SUGIZO do LUNA SEA. Depois ele formou uma banda com Reita e eles trabalharam duro copiando músicas do LUNA SEA e do X JAPAN.

Em 10 de março de 2002, Depois de perambular por meio de uma multidão de bandas com Reita, e Ruki de sua banda anterior, juntamente com Aoi e Yune, eles formaram o GazettE.

Personalidade

Dentro de músicas do GazettE, ele é aquele que desempenha principalmente os solos de guitarra. Seu estilo para tocar é a shredding, e como pode ser visto em 'Psychedelic Heroine" e "The Invisible Wall', tapping como com 'Cassis', 'Guren' e 'Kyomu no Owari, Hakozume no Mokushi’, ele usa Tremolo picking e etc. E orgulha de si mesmo em outros estilos de técnica de reprodução. Além disso, em 'Ganges ni Akai Bara", ele gravou o solo de guitarra como um ad-lib.

Quanto aos artistas que influenciaram Uruha, são eles, o que fez ele começar a aprender guitarra, SUGIZO; Slipknot; SUM41; Metallica; Steve Vai e similares; a quem ele confessa ter sido influenciado, particularmente, Steve Vai, porque ele comprou o mesmo modelo de Wah Pedal, e também porque ele pessoalmente utiliza captadores
Seymour Duncan e captadores DiMarzio Evolution em seu HELLION durante seus lives.

O nome de Uruha foi dado a ele por Ruki. Originalmente, Ruki queria usar o nome 'Uruha', mas depois de decidirem pelo nome "Ruki", ele disse a Uruha “Eu vou te dar esse nome!” que é como ele conseguiu o nome 'Uruha’.

Ele ama álcool, ele bebe as bebidas que recebe dos fãs antes dos lives, Ele recebeu algumas opiniões negativas sobre isso, e segundo ele, "Eu não posso trazer meu estado de espírito normal para um live. Eu não posso enervar¹ toda a gente, se eu não estou me sentindo enervado, então eu bebo para levantar o meu ânimo um pouco (antes do live)”.

Notas:

Ele é o mais alto entre os membros.
Ele esteve em várias bandas diferentes, mas Reita sempre esteve junto dele.
Antes, ele trabalhava em tempo parcial em uma mercearia.
Ruki Profile


Coisas Sobre Ruki!!

I)Ensino Fundamental

Ele nasceu em Kanagawa Prefecture e ele tem um irmão 9 anos mais velho. Seus pais foram rigorosos e desde o ensino fundamental ele foi uma criança ocupada, aulas de caligrafia, ábaco(1), aulas particulares e escola de natação, embora pareça, na realidade, ele estava sempre furtivamente “jogando truant(2)” pelas costas de seus pais. Ao que parece, ele sofreu algum trauma nesse período que o fez odiar o Famicon.

Influenciado por seu irmão mais velho, ele ouviu “Vanishing Vision” do X-JAPAN, mas devido ao seu extremo cover, ele levou uma boa bronca. As outras canções que ouviu por influência de seu irmão foram Halloween, Guns 'n' Roses e outros metais. Além disso, a partir dessa época, ele passou a ter uma preferência por assistir filmes de terror e de ter sido influenciado por The Terminator [O exterminador do Futuro] .Para uma performance durante uma viagem de campo em seu terceiro ano do ensino fundamental, ele e um amigo decidiram formar uma banda e ele se estabeleceu na bateria através de um jogo de Janken. Eles se apresentaram com “Bodies” do Sex Pistols. Esse foi o primeiro “live” de sua vida.

II) Ensino Médio e Depois

Ele entrou em uma escola centrada para as artes e com um amigo da escola, formou uma banda chamada 'Kusarigama'. Ruki, no momento, não era de todo visual kei, e em vez disso tinha o cabelo espetado, pêlos faciais cresciam, tingiu seu uniforme de violeta e o cortou, prendendo-o com alfinetes de segurança, no chamado "Punk Fashion”, e foi muito diferente de seu estilo atual.

No verão de seu terceiro ano do segundo grau, ele fugiu de casa, iniciando as atividades de sua banda, e entrou na banda de seu amigo como um membro suporte, onde ele entrou no Make-Up [maquiagem] sobre as circunstâncias “porque era uma banda de Visual Kei” e recebeu um choque de sua confecção, assim, ele decidiu que a partir de então ele estaria indo para rota Visual. A primeira banda de Visual Kei que ele formou foi “Mikoto”.

Durante seu período na banda Mikoto, enquanto tocava numa casa de shows em Yokohama, em uma performance de bandas v.s bandas, ele conheceu Uruha e Reita do “Karasu” e ficou encantado com os dois, ele então permitiu-se romper com Mikoto. Após a separação de Mikoto, o vocalista do Mikoto, Ruki (que tocava bateria, na época) ao lado de Uruha e Reita formaram o “MADIE-KUSSE”. Logo depois, devido às direções dos membros [em relação à banda] terem começado a desfigurar, eles se separaram.
Depois do MADIE-KUSSE ter se separado, Ruki, Uruha e Reita foram convidados por um amigo do Ruki para formar a banda com temas médicos “Kar+te=zyAnose”. No entendo, eles não tinham vocalista, e com a sugestão de Uruha, Ruki decidiu ficar com os vocais. Kar+te=zyAnose se separou em apenas três meses depois da formação. Depois disso, Ruki, Uruha e Reita, ao lado de Aoi e Yune formaram o Gazette.


Lyrics

Suas letras tem mensagens fortes e suas palavras são carregadas de profundos significados. Diz-se que na música “Filth in the beauty” retrata incesto; em “Hyena” há crítica sobre ídolos e “Guren” a questão da passagem em torno de uma mulher grávida (?) e assim por diante com essas idéias, as letras também podem ser interpretadas com tais especulações.

Personalidade

Ele odeia J-POP e JE* e compôs músicas como “Anti-pop” e “Hyena” para criticá-los.
Anteriormente ele tinha sido deserdado por seu pai que usou sua banda como uma desculpa, mas depois que o Gazette ganhou fama, seu pai disse "vou torcer por você daqui pra frente" e naturalmente, parece, que eles fizeram as pazes.

Ele gosta de desenhar desde que era uma criança e faz uso dessa habilidade, ele trabalha no design para os goods da banda.

Ele diz que, para suas letras, as escreve baseando-as em períodos que está vivendo.
Sua marca de cigarros preferida é American Spirit.

Apelidos, de seus fãs, são populares: Ru-tan e Oruki, mas Aoi se dirige a ele por Ru-san.

Ele tem amigos em outras bandas de Visual Kei, como Hitsugi do Nightmare e Aki do SID. Ele também tornou-se próximo de TERU do GLAY através do designer NAL e parece que eles saem pra beber frequentemente. Uruha também se junta a eles.
Ele ama Koiwai Apple Juice(5) e Kuroyume (especialmente Kiyoharu).

Notas:

01) Ábaco – Aqueles joguinhos de aritmética pra desenvolver a mente da criança.
02) Truant – (subs)01. um estudante que permanece fora da escola sem permissão;
02.Uma pessoa que nega seu dever.
03. Ausente da escola sem permissão;
04. negligente do dever ou responsabilidade; ocioso; 05. dos, pertencentes a, ou característico de um ‘truant’. (verb, usado sem objeto) Ser “truant”.
Retirado e traduzido de um Dicionário Americano Online.
A Wikipédia classifica como “Truancy”.

03) JE – Johnny’s Etertainment. Uma famosa gravadora de boybands no Japão, responsável por grupos como KAT-TUN, Arashi, etc. Eles costumam vender MUITO bem.

04) Ele falou sobre episódio do pai no programa HeyHeyHey!, na época que eles tinham lançado “Filth in the Beauty” e o single tinha pegado a 6ª posição na ORICON.

05) Koiwai Apple Juice – Eu não sei realmente do que se trata. ACHO que é uma bebida, mas como o próximo é uma banda eu fiquei na dúvida.

Análise Sobre a Banda!!


Estilo Musical:


A banda the GazettE possui um estilo musical extremamente popular no Japão: O J-Rock (Japanese Rock, em português “Rock Japonês”). Muitos dizem que o J-Rock é nada mais do que o Visual Kei (“Linguagem vVisual”), mas não é bem isso. O J-Rock engloba o Visual Kei sim, mas ele também engloba tudo que pode ser chamado de “Rock Japonês”, até mesmo artistas que não adotam o Visual Kei.


Como grande parte das bandas de J-Rock, o the GazettE também abraçou o VK. O subgênero desse movimento que caracteriza a banda é o Kotevi Kei, pois apresenta características que são marcas muito fortes:
-ênfase na presença de palco e interpretação da música;
-uso de roupas extravagantes, esplendorosas e vistosas.
Em termos musicais do Kotevi Kei, a banda atua na cena indie (independente), apresentando características do “Kuro Kei” (“grupo negro”) – subdivisão do Kotevi Kei -, caracterizado por um som mais pesado.
Obs.: essa análise é apenas para dar aos fãs uma ideia do estilo musical da banda, pois, segundo os próprios integrantes, sua música não apresenta uma rotulação correta, já que eles mesmos não gostam disso, além do estilo da banda variar muito. As características apresentadas acima são as que mais se encaixam na música de the GazettE.



Letras:



A principal característica das letras de the GazettE é que elas são baseadas em fatos, de acordo com Ruki - que as escreve, na maioria das vezes-, e são extremamente marcantes, combinando perfeitamente com a linguagem instrumental.
Um exemplo é a música Taion, baseada em um história de 1988, ocorrida no Japão, com uma colegial chamada Junko Furuta. Resumidamente, a garota foi sequestrada, torturada, estuprada, dentre outros absurdos, até 1989. Durante todo esse tempo, ela foi obrigada a mentir a seus pais dizendo que estava bem na casa de um amigo, além de convencer os pais de um dos quatro sequestradores que era sua namorada. Mesmo tentando fugir e pedir ajuda, não havia o que se fazer, pois os garotos eram membros da máfia japonesa: Yakuza. Furuta implorava muito por sua morte para que aquilo acabasse, até que, em 1989, usando como desculpa a derrota de um jogo de mah-jongg, espancaram a garota, e, como se não bastasse, derramaram fluido inflamável em seu corpo e a queimaram. Por isso o nome "Taion", que significa "Calor Corporal".
(Fonte da história: Marble Hell e o blog Rain Drops From the Sky. )



Clipes:



Os clipes da banda não levam as letras ao pé da letra, além de apresentarem parte da interpretação em vídeo dos integrantes de cada música, pois, segundo o relato de Aoi sobre isso em uma entrevista, o objetivo da banda é deixar os fãs terem sua própria interpretação, sem grande influência do vídeo original.
Fonte: JaME Brasil




Visual:



As roupas da banda variam de acordo com cada trabalho feito, sendo uma linguagem visual mesmo, além de serem bem chamativas.
A maquiagem é mais um complemento para a banda, tornando os integrantes "bonecos de porcelana", deixando-os terem uma aparência perfeita dentro do estilo da banda.

Banda - Curiosidades

Algumas curiosidades em relação a banda:

- Uruha tinha uma planta de estimação, o nome dela era Pakira-chan.

- Kai ficou hospitalizado ao pegar uma virose muito forte, nesse tempo ele recebeu 1000 tsurus dos fãs ele ficou super agradecido.

- Aoi tem medo de fantasmas, e não fica em algum lugar que tenha fama de 'mal-assombrado'.

- Quando Reita tinha 5 anos, seus pais se separaram. A partir daí ele morou com a avó,a mãe e a irmã.

- Ruki tinha problemas na coluna, tanto que no 1°ano do colegial ele teve que fazer uma cirurgia.

- Quando Aoi foi pra Tóquio ele tinha namorada, mas ela não quis ir então eles se separaram e ele so foi para Tóquio com a mala a guitarra e 5 mil yenes.

- Reita é viciado em TV,principalmente em programas de esporte e documentários.

- Kai tem medos de relâmpagos.

- Uruha quando adolescente era apaixonado por Namie Amuro, além disso, era fã de Ayumi Hamazaki e Koda Kumi .

- Ruki tem trauma com morangos quando era pequeno amava morangos,mas em um dos seus aniversários ele comeu tantos morangos que passou mal, e no mesmo dia ocorreu um incêndio.

- Na escola Uruha era o único que gostava de visual kei, e zoavam ele por causa dos seus lábios.

- Reita acredita em reencarnação.

- Aoi em um dos posts do seu Blog referiu-se a sua guitarra como "my baby".

- Em um dos shows da turnê Decomposition Beauty, a calça de Kai rasgou mas ele disse que ninguém percebeu.

- Um dia Ruki estava rolando na cama do Uruha e caiu no chão arrancando risadas do Uruha.

- Uruha usa cueca da Diesel, quase todos sabe pela foto do show de aniversário da banda, mas ele também já usou um perfume da mesma marca.

- Ruki já teve um gato,mas desde o sonho que ele era morto por um gato, ele criou um trauma com gatos.

- Reita caiu de um trem bala quando era pequeno.

- Kai ja abraçou Uruha por trás enquanto dormia.

-Aoi é fã de Metallica.

- Reita tem uma Harley Davidson.

- O PV de Distress and Coma foi gravado no aniversário do Ruki.
- Uruha só bebe leite de soja

- Kai gosta de suco de maça e maionese.

- Aoi ja trabalhou num Pub durante a noite, numa loja de conveniência, com organização de casamentos e com entregador de jornais.

- Kai foi reprovado no exame médico da PSC, por estar com colesterol alto por comer maionese demais.
Nova Turnê - Ingressos já estão a venda!!

Foi pulblicado no My Space Oficial da banda, uma nota rápida em relação á venda de ingressos da TOUR10 NAMELESS LIBERTY SIX BULLETS.

A noticia vai interesar aos fãs que não moram no Japão, antes da venda geral no Japão os ingressos serão vendidos para fãs que moram no exterior. Sim, isso mesmo.

No momento essa é a primeira parte dos Lives. Mas pode ser que haja segunda fase também.

Confirar abaixo as informações:


Início das vendas: 22 de Julho de 2010 para quem mora no exterior.
28 de Julho de 2010, começa a venda no Japão

22 e 23 de Maio Vendas gerais no Japão
Local: Nippon Budokan - 06:12

Preço: 800 lines, jogando pro Real fica aproximadamente R$ 130,00.

Horários: 12 de Maio: 12h00
20 de Maio: 23h59 (Horário Local do Japão) Para compras fora do Japão.

Prazo de Pagamento: Do dia 22 ao 26 maio

Confirmação do Peedido: 30 de Maio


Para maiores informaõs, aqui está o link do site:
http://www.ticket-reg.com/thegazette/

O site estará no ar apartir do dia 21 de Maio de 2010.
SHIVER:Novas informações sobre o novo single!!!

Saio no site oficial da banda mas informações a respeito de SHIVER,o novo single.

O novo single vai ser se chamar SHIVER (tremor), e irá ter 8 faixas para CD Regular, 2 para o Limitado e mas o PV.

Cada single novo, um novo visual, veja abaixo:

Image and video hosting by TinyPic

Informações sobre o novo single



Nome: SHIVER
Lançamento: 21/07/2010

Optical Impression
Preço - 1,785 ienes (Prox. 36 reais)

01. SHIVER
02. HESITATING MEANS DEATH
DVD - SHIVER MUSIC CLIP + MAKIN' OF

Auditory Impression
Preço - 1,260 ienes (aprox. 26 reais)

01 - SHIVER
02 - HESITATING MEANS DEATH
03 - Naraku

Terceira Versão
Preço - 1,300 ienes (aprox. 26 reais)

01 - SHIVER
02 - SHIVER TV VERSION
03 - DVD 02 (Opening de kuroshitsuji II)


Visual-kei White Bunny Tutorial

Reita Hair

RUKI TOMANDO CHÁ! QUE LINDO!
RUKI COMO VC EH BAIXINHO!! SHUAHSASHAUSHS

o twitter do aoi

http://twitter.com/@aoi_thegazette
SHIVER-Capas do novo single!!

Foi pulblicado no site oficial da banda, as capas do novo single, SHIVER. Que tem data de lançamento para o dia 21.07.2010.

As imagens pulblicadas são pequenas, mas assim que sair grande será divulgada.


Shiver - Optical Impression

Image and video hosting by TinyPic

Shiver - Auditory Impression

Image and video hosting by TinyPic

domingo, 27 de junho de 2010

aki tem algumas dicas para vc se tornar do movimento kei!!

visual kei!!
♥ Cabelo

Provavelmente o primeiro passo para ter um visual meio que VK, de fato seria o cabelo. Não só no VK mas axo que o cabelo é a parte que mais faz diferença. Então vamos começar por ele.

Corte : O cabelo VK é beem repicado, beem desfiado. Eu aconselho a quem nunca cortou seu próprio cabelo ir a um cabelereiro, e de preferencia mostrar uma foto como exemplo ( eles nunca fazem como agente quer ¬¬ ), ou se preferir ( e querer economizar q ) fica com se repica-lo com gilete, éh fica um repicado mais bonito, axo que com a tesoura não fica tão bonito. Corte franja, desfiada, reta, torta, aleijada, todo tipo delas vale desde que fique bem em você . Pode usar apliques,ou corte de um jeito que faz seu cabelo parecer, fica muito lindo *-*. Dica : Inspire seu cabelo em algum VK que vc viu e gostou, fica bem mais fácil.

♥ Pintura
Que os jrocks adooram pintar seus cabelos todo mundo já sabe, Mas como ter um cabelo Vk?Já que eu dei dica para repica-lo, vamos a este ponto.
Ha muitas cores, e formas de pintar diferentes, vc deve escolher a que mais gosta e que combinaria com você.
Antes eu falei sobre diversos tipos de VK, os cabelos seguem a mesma coisa. Por exemplo há cabelos Oshares, Erouguro, etc .
A Maioria exige descoloração. Converse com seu cabelereiro, amigos que já pintaram, ou ate memso em forums, como comunidades do orkut podem tirar suas dúvidas ;3


mas sabemos tbm que isso acaba com o cabelo. Tem gente que, por exemplo não aquenta a descoloração, fazendo os cabelos cairem. Se vc é uma dessas pessoas axo que não deve pintar, e investir mesmo só no corte. Tem muitos VKs de cabelo escuro por ae.



















♥ Roupas
Talvez seja menos simples se vestir como um Vk. Claro que no sue dia-a-dia eles não usam aquelas roupas estravagantes como nos shows. Mas enfim, continuam sendo estilosos, usem vestidos e saias rodadas com babados, meias compridas, camisas fodas, sintos, botas, coturnos, sapatos fofos, all star, calças e bermudas com muitos detalhes, correntes, etc etc etc. várias coisas podem ser acrecentadas, é só ter senso de estilo ;)

♥ Acessórios

Vocês podem usar muitas coisas, por exemplo correntes metálicas no pescoço, pulceiras, munhequeiras, cilios postiços, lentes de contato, laços, é muito grande a variedade de acessórios que podem ser usador, depois edito melhor isto aqui ;)
Maquiagem

Meu melhor conselho é que sempre se inspire nos j-rocks. Observe bem as fotos, como esta sua maquiagem.
Normalmente usam os olhos bem delineados, com um tom bem escuro, éh um pouco ruim de explicar, mas indico este ótimo video que ensina a make do Kizaki de Phantasmagoria.
No youtube vc axa vários desses, e amadores tbm, muito bons.

o visual kei esta tornando se um dos mais usados no japao pelo publico jovem!
que querem acabar com a historia que japoneses sao todos iguais!!

ESCRITAS NAS FOTOS-TRADUÇÃO!!

Na postagem da Ichiume ela chama de "Poras", por enquanto não encontrei uma tradução para isto, mas, por dedução eu vou chamar de "escritas nas fotos". Se por acaso alguem souber o que significa me avise.

Em Azul - Leitura
Em Verde - Tradução
Em Rosa - Comentários da Tradutora
Em Vermelho - Meus Comentários


Leitura: yuujou?
Tradução: Amizade?



Leitura: yuujou?
Tradução: Amizade?


Leitura: kindan? no koi
Tradução: Amor Proibido?
Nota da Tradutora: Que? Sério? Então não são só as fans que pensam em yaoi, mas os editores das revistas também? Oo



Leitura: mimi no nakani nanika iru?
Tradução: Tem algo dentro da orelha?
Nota da Te-chan: Acho que Reita não usou cotonete neste dia xD



Leitura: Kyoku junbou wo mitsutsu saigo uchiawase
Tradução: Reunião para dar a ultima olhada na ordem das músicas.



Leitura: Gekokujou
Tradução: "Dominar o mestre"
Nota da Tradutora: E desde quando Ruki é o "mestre"? Pora interessante ... xD



Leitura: jougai rantou
Tradução: "Acertando contas"
Nota da Tradutora: "Luta nos bastidores" é mais literal, mas como "jougai" significa "fora da sala" parecia mais adequada e engraçada "acertar contas" xDDDDD.


Leitura: Shousha "U"
Tradução: Ganhei de você
Nota da Tradutora: URUHA! TIRA SUA SENSUAL, LARGA, SEDUTORA E BEM FORMADA PERNA DE CIMA DO KAI! ><

Leitura:
kuisu! anata wa docchi ou miemasuka?
a) Reita Kenka ga wo shite iru não chuusai
b) Reita wo Futari ga iru ubaiatte warau ()

Tradução:Quiz! O que você acha?
a) Reita é o árbitro do jogo
b) Reita é quem separa os dois (risos) *

Nota da Tradutora: Me parece que Kai e Ruki estavam brigando e Reita se meteu para ajudar o Ruki! xDDD Porém, isto é apenas minha opnião. E a você, o que parece?

Nota da Te-chan: Para mim isto parece briga e Reita veio intervir pelo bem estar e saude do Ruki, pois com um integrante a menos na banda, ela não é mais a banda. u-u"




Leitura: ano...santanimiemasenka
Tradução: beem...Você não vê Papai Noel?
Nota da Te-chan: Eu aind anão entendi se ele se refere ao Ruki como Papai Noel ou se ele quis dizer que o Ruki estava procurando o Papai Noel...

sábado, 26 de junho de 2010


entrevista ruki - fool's mate abril 2009!!


Eu ri mto com essa entrevista ok xDD alem disso o Ruki se empolga nas respostas... eu sempre soube q ele gostava de falar... MAS ISSO EH ABSURDO!!
Pena que agora eu não lembro de onde eu tirei Ç_Ç'
Depois eu coloko os créditos quando eu descobrir XD

Ruki falando de moda o/
Essa eh longa, mas aguentem xD


Em março de 2009, o the GazettE foi capaz de olhar 7 anos para trás (de história da banda), o que pareceu ser uma estrada de apenas sucesso, sem nenhuma dificuldade ao longo do caminho. Entretanto, por trás de tudo isso houve muitas angústias. Mesmo assim, eles conseguiram se livrar desses espinhos, e além de tudo e por causa disso, foram capazes de perseguir suas próprias liberdades na música e no modo de pensar.

Nesta edição, para entrevista pessoal está Ruki, que escolheu esse terno para a sessão de fotos bem livremente, e tanto falou sobre seu próprio gosto para roupas quanto sobre coisas que mudaram dentro do the GazettE, comparado com antigamente.

Um contra ataque moderno nas artes.

Ultimamente não importa quano o Ruki-kun vem dar entrevista, suas roupas parecem ser sempre distintas. Sempre foi assim?


[Não, não foi]

Certamente, eu acho que foi em abril de 2003 quando encontrei o Ruki-kun pela 1ª vez em alguma casa de show. Eu lembro que você usava uma jaqueta xadrez com um monte de bottons nela.

[Ah, deve ter sido assim. Naquela época eu usava um monte de roupas chamativas. Eu realmente gostava da "Hama Mike" que foi atuada pelo Nagase Masatoshi, e assim comecei a usar aquelas camisas com parões, porque ele foi uma grande influência para mim.]

Quando você começou a se interessar por moda?

[Deve ter sido na 3ª série do ensino fundamental (isso seria a 7ª série por aqui). Foi nessa época que comecei a ouvir os cd's do hide-san e do Kiyoharu-san]

Naquele tempo, acredito que os estilos do hide-san e do Kiyoharu-san eram bem extremos, não eram?


[É, enquanto o hide-san usava camisas floridas e chapéus tulipa, Kiyoharu-san usava ternos e sapatos Air Max. Os estilos deles eram bem diferentes, mas eu gosto de verdade desse estilo de moda excêntrica. No começo, eu meio que fazia cosplay deles. Eu comprei um chapéu casquete com estampa de leopardo, o anel com um olho e tal.]

Então, você era o típico Rock-kid por assim dizer, não era? Teve outros artistas que você admirava com relação a moda?

[Alguém que teria me influenciado é o J-san. Foi quando o álbum "Mother" do Luna Sea foi lançado que ele usava um monte de Rubber Bands nos braços, que eu imitava, ou o anel que tinha um inseto ou um com a letra A, também aquela cruz celta que ele usava...coisas assim]

Você viu mesmo muitas coisas (risos). Aconteceu muito de você se interessar/começar a gostar de artistas com um senso fashion tão único?

[Se tinha algo, eram aqueles estilos excêntricos e individuais. Além disso, até agora há algumas pessoas que dizem ser fashion. Durante o ensino médio eu também gostava do SEX PISTOLS, entretanto eu morei muito tempo no interior e realmente não sabia onde comprar aquelas camisas de gaze (aquelas de algodão cru) ou qualquer roupa punk. Também não tinha dinheiro para isso, por isso eu pegava os pôsters e tentava costurar aquelas camisetas e coisas do gênero eu mesmo]

E falando nisso, foi assim que o hide-san criou seu próprio estilo, usando influências punk.

[Dalí por diante meu jeito de me interessar pelas coisas mudou um pouco, enquanto eu ficava interessado naquelas bandas hardcore como o Motoaki-san doSOBUT, que era o guitarrista deles. Foi aquele estilo Rockabilly que eu realmente gostei e tentei pintar meu cabelo de vermelho e tal. Ou o Hi-Standart, que era o tipo de estilo que eu gostava. Era o tempo quando calça pescador e meia 3/4 eram bem fashion] (HUASUHASHUASHUAHUS WTF?? XDD)

Aquele era um estilo estranho, não era? (risos)

[Era. Quando entrei no Visual Kei me livrei daquilo completamente. Entretanto, durante o colegial meu cabelo era bem curto. Eu gostava de bandas como "Nunchaku" ou "Kemuri" com o estilo japanese-core deles. Falando nisso, naquela época eu realmente queria ser um designer de tatuagem]

Um designer de tatuagem? você pensou em fazer uma tattoo?

[Não, mas as bandas que eu ouvia então usavam muitas ilustrações para as capas de cd, que eram feitas por tatuadores. Era o mesmo com aquela banda, cujo show eu me dava bem. Eles usavam aqueles designs japoneses tradicionais e figuras-gore como ilustrações para as capas de cd, que eram feitas pelas famílias deles. Meus amigos até usavam camisetas com aqueles designs que mostravam imagens de como eles foram enganados, como aquelas segurando o pescoço de um smaurai derrotado e as letras escrito "traidor!". Eu achava aquilo extremamente legal! A partir daí eu comecei a fazer minhas próprias ilustrações]

Para expressar suas emoções com os desenhos

[Sim, isso mesmo. De algum modo eu queria me tornar um artista de tatuagem, e quando eu era velho o suficiente para ter um trabalho, me falaram que não existia algo como um "designer de tatuagem". (risada sem graça) Eu também estava numa banda nessa época e estava bem perdido sobre o que fazer no futuro]

Já que queria se tornar um desenhista de tattoo, você ficou satisfeito com as ilustrações que desenhou?

[A escola que eu frequentei era na verdade uma escola de arte. Eu não conhecia ninguém lá e os desenhos que fazia eram uma chance para eu fazer amigos. Teve uma vez que um cara da última fileira desenhou o Jean Simmons (Kiss), e enquanto eu desenhava alguma outra coisa, eu comecei a conversa tipo "você gosta dessa banda?". E assim ficamos amigos]

Não tinha mais nenhum amigo do ginásio?

[A escola era em outro município, então não tinha mais ninguém]

E naquela época, que tipo de roupa você gostava?

[Bem comum já que eu tinha que usar uniforme da escola, só que sem gravata, já que eu realmente não entendia porque gravatas estavam na moda. Também era a época de um tipo de moda punky, assim, nós espetavamos alfinetes de segurança em nossos uniformes e sapatos, algumas vezes em nossas calças skinny e gravatas. Com nossos uniformes, os casacos eram extremamente apertados e aquelas calças eram bem difíceis de usar. Porém, naquela escola também haviam pessoas gostando da moda hippie, com cachecóis com padrões psicodélicos e calças boca-de-sino. Isso estava indo em várias direções extremas e aquelas bandas que eram mais apreciadas seriam os Yankees, com o cabelo loiro deles. Entretanto, separado de tudo isso tinham os Anime-otakus. Na verdade, aqueles otakus eram os que estavam interessados em Visual Kei e usavam Shitajikis (tábuas de vinil para colocar sobre desenhos) com suas imagens. cada vez que víamos uma daquelas fotos todos diríamos "Woooaahhh! Isso é terrível!"....Eu não esperava que, hoje, eu seria daquele jeito (risadas). Enfim, a maioria dos meus senpais daquela escola eram punks, então a proporção de cabelos espetados era bem alta. Eu també era um daqueles usando cera de cabelo Gatsby. (risadas) Porque eu levaria bronca se preparasse meu cabelo daquele jeito em casa, eu fazia isso no banheiro da estação, mas aí os professores falavam para abaixar de novo. então, na verdade, as únicas vezes que podia ficar com o meu cabelo todo estiloso era no caminho pra casa. Também, uma vez que você raspasse suas sobrancelhas, você as teria desenhadas de volta com caneta permanete pelos professores (risadas) Também teve um dos meus senpais que foi suspenso da escola, por ter tingido o cabelo de loiro] (WTF esse tamanho de resposta @_@)

Esse tipo de escola de arte pode ser bem rígido, certo?

[Nossa escola era especialmente rígida. Você não tinha permissão de ter nenhum piercing, mas já que aquela era a época que eu queria deixar meu alargador maior, eu planejei isso bem cuidadosamente para não ser pego]

Quanto tempo demorou para você abri-lo completamente?

[Eu o tinha aberto compleatamente de uma vez. Eu achava que de todos os caras eu realmente queria ter o maior buraco de todos (na minha orelha). De qualquer modo, tinha também um cara que tinha um buraco de 2 cm no maxilar inferior]

Isso soa como se comida pudesse espirrar dali

[Na verdade espirrava, como Misoshiro e coisas do gênero (risos) Era uma coisa bem idiota!]

Então no colegial você era uma criança punk assim

[É, como na era do punk e do hardcore (risos) A maior parte de nós era daquele jeito e de algum modo todos os meus amigos (inclusive eu) largaram a escola, já que ir lá era entediante. Na nossa escola, se atrasar ou não ir ao cursinho era um absoluto NÃO IR. De qualquer modo, eu não queria mesmo ir, então não fui por umas duas semanas e no fim meus pontos não eram suficientes. Assim, durante o meu 3º ano do colegial, eu larguei. Aquela coincidência foi apenas ruim...]

Você fez isso apesar de que seria capaz de se formar se tivesse sido paciente por apenas mais 6 meses?

[bem, eu peguei emprestado o anuário de um dos meus amigos depois da formatura e de 30 pessoas na minha classe, apenas 10 sobraram. Teve gente que saiu depois do primeiro dia, também teve algum tipo de incidente letal já durante o segundo dia e esse foi basicamente o tipo de escola que foi. (risada amarga) Quando eu disse aos meus amigos do ensino fundamental que iria para aquela escola, eles me perguntavam repetidamente se era algum jogo de punição. Mesmo quando fazia a pesquisa preliminar, parecia haver ressentimento claro nos rostos, bem como no "Be Bop High School (manga/drama)". (risos) Entrar naquela escola foi meio inexperado e de algum jeito normal]

Bom, aquilo provavelmente não foi muito normal (risos) Então por que exatamente você largou essa escola?

[Não havia mais nada para mim do que estar numa banda. Eu fui convidado logo de cara para fazer suporte para uma das bandas do meu amigo, que era, na verdade, uma banda visual kei. Eu acho que eles ainda estão ativos como banda hoje. Já no ensino fundamental eu vinha usando maquiagem e tocava numa banda cover]

Naquela época, era o Luna Sea que vocês copiavam?

[Sim, era. Pensamos em copiar todas as músicas. Acho que essa foi a primeira banda em que eu usei maquiagem. Quando fazia isso, eu achava que era muito interessante e daí em diante aquilo foi profundamente implementado (o uso da make)]

Então você deixou de ter aquele cabelo punky espetado?

[Sim, eu tingi num rosa realmente chocante - aquele chamado "visual pink". Porém, também foi quando eu pintei meu cabelo de várias cores diferentes]

Essa ainda era a época em que todas as roupas eram pretas?

[Já que isso foi a uns 10 anos atrás, deve ter sido e gradualmente tudo virou realmente mania. Eu gostava daquelas músicas, que eram basicamente colocar uma maldição em você com suas escuridão]

Mais uma vez, essa foi uma direção bem extrema que você tomou (risos)

[eu tinha asas anexadas a minha roupa preta e minha cara era toda branca (risos) Eu queria fazer algo realmente original, quando eu era o baterista da banda (Mikoto). Entretanto, eu fui com o guitarrista da banda que eu fazia suporte a uma loja de CD, já que pensavamos em fazer uma banda juntos e nós vimos um flyer de outra banda. Eles pareciam bem legais, então fomos assistir o live seguinte deles.]

Como você estava, quando foi ver aquele live?

[Era basicamente meu cabelo rosa combinado com uma camiseta branca e uma gravata preta. Não era muito normal. Eu parecia muito com os fãs de hoje em dia. Entretanto, já que [Mikoto] tinha um ar bem parecido (com o daquela banda), Uruha, Reita e eu fomos formar nossa própria banda [Karasu] como guitarrista, baixista e vocalista. Nós achavamos que éramos bem legais. Já que nós nos chamavamos de [Karasu] (corvo), queriamos criar música como se fosse o contraposto do "Lago dos Cisnes". Porém, a banda era meio amaldiçoada, porque não era nem um pouco popular]

(Explosão de risos) NÃO ERA..???

[Absolutamente não. Naquela época, quando ainda era baterista, eu era o personagem feminino da banda...]

O personagem feminino? Realmente não consigo imaginar isso do ponto de vista de hoje (risos)

[Eu usava cabelo com rabos de cavalo, loiro e com penas e tinham folhas na minha bateria e tal. (risos) Naquela época, nos disseram que como éramos exatamente como a banda anterior, não esperavam muito de nós. Desde então nó mudamos mais o nosso estilo e mesmo sendo capazes de atrair umas 90 pessoas, nós eventualmente nos separamos...nessa época também tinha essa outra banda [Kar+te=zyanose] se formando, que o Uruha me pediu para me juntar se eu concordasse em ser o cantor. Foi aí que eu deixei de ser o baterista para ser o vocalista. Por falar nisso, foi quando camisetas sangrentas e gauze eram a moda para roupas. (risos) aquela banda tabém acabou depois de apenas 3 meses e foi também quando Uruha, Reita e eu decidimos formar nossa última banda juntos, que seria o Gazette de hoje]

Havia um conceito que vocês seguiam quando formaram o the GazettE?

[ Bem, no começo, nós apenas íamos com o que estava na moda (risos) por volta daquele tempo eram aquela bandas que soavam como aquelas populares na era Sho-Wa (1926-1989). Apenas seguíamos isso. Depois disso, pensamos em fazer algo que ninguém tinha feito, como pensar até em usar malas de escola.............essa foi a raiz de todo o mal. (risada amarga)

Mas de algum modo você ainda seguiu com aquele estilo, não seguiu?

[Entretanto....não combinava. Também, não era popular]

(risos) Naquele tempo, todos vocês tinham os nomes escritos em kanji, certo?

[Reita era “Reiki”, o nome do Uruha era “Kyouki”. No começo o meu era “Kirihi”, quando eu pensei em mudar para “Rukia”, já havia alguém com esse nome, então fiquei preso com “Ruki”...e achei que era fofo]

Hoje em dia, fofo não seria muito favorável, seria?

[(risos) No começo “the GazettE” era escrito em katakana também, basicamente porque os nomes escritos assim eram bem raros]

Depois de ter se acalmado e decidido continuar com aquelas coisas da moda, sua imagem da banda aprofundou?

[Primeiro mudamos nosso meio de escape, depois ficamos assim por um tempo até encontrarmos nosso estilista, que fez nossas roupas pela primeira vez. Mesmo assim, nossa popularidade estava caindo e não conseguíamos lançar um cd, e antes de sairmos da nossa gravadora naquela época, fomos falsamente informados que a PS Company tinha interesse no Gazetto (risada amarga) E fomos até a PSC desse jeito, eles meio que olharam para nós pensando se estávamos falando sério...]

Porém, por sorte, eventualmente essa pode ter sido a razão de vocês terem entrado nessa gravadora. Você se lembra de que tipo de idéias tinham para fazer suas roupas naquele tempo?

[A primeira roupa (de verdade) que fizemos foi usada na foto de um flyer que a PSC usou, e era aquele onde eu tinha um arco ao redor da gola. E aí era uma que tinha um kanji escrito nela, que usamos para o “Cockayne Soup”...Realmente me pergunto que tipo de moda era aquela.
Eu acho que foi também quando anexamos aquela frase “Daí Nippon Itan Geisha” a nossa imagem. Foi um pouco como uma “festa da asa-direita”....]

Foi uma imagem forte de contradição, não foi?

[Naquele tempo nós lançamos “Cockayne Soup”, “Spell Margarita” e “Akuyukai”, que eram totalmente diferentes quanto ao conteúdo, não obstante, pensamos em combinar tudo em um álbum. Foi mais ou menos aí que começamos a dizer que não tinhamos conceito...porque na verdade, não tínhamos]

Falando nisso, você realmente manteve pessoas acordadas com o que começou lançando imagens. Seja por suas roupas, seus cabelos, não importa o que, vocês sempre tiveram esse toque bem especial em vocês.

[Bem, não dava pra evitar que gostávamos que tirassem nossas fotos e assim queríamos fazer algo diferente toda vez. O que ainda não significa que tínhamos um conceito]

Então não importa quando vocês faziam o design de algo, as idéias de todos combinavam?

[Não, não combinavam, nós na verdade fazíamos isso livremente, cada um por si]

As roupas pessoas do Ruki-kun também mudaram bastante, não mudaram? Naquela época, você usando uma touca de tricô seria bem inimaginável

[Basicamente, qualquer tipo de chapéu seria]

De que modo exatamente suas roupas mudaram?

[Basicamente, algo que não fique bom em mais ninguém é o que eu estou pensando...]

Entre você e a banda?

[Não, entre outras bandas também...entretanto, realmente não posso explicar o porquê. Eu usei mesmo muitas vezes aquela jaqueta xadrez. (risos) Ah, eu me lembro, naquele tempo eu usava roupas da ALGONQUINS...certamente meu modo de pensar sobre esse assunto mudou muito. Depois que aquele PPFM (loja de roupas masculinas) foi lançado... apesar de naquela época ele ter uma imagem bem mais Rock, e depois dessa eu gostei da SEXY DYNAMITE LONDON...]

Esse é bem o estilo da (loja de departamentos) Marui-One hoje em dia.

[É, bem assim. (risos) Entretanto, ainda me pergunto porque eu mudei depois disso.........naquele tempo eu não gostava de jaquetas de couro também. Talvez apenas depois de lançar o “Madara” eu mudei das roupas mais normais para aquelas com imagem mais rock]

Então, qual sua mania recente?

[Essa é uma boa pergunta. Até agora eu não tenho usado muito terno, então queria tentar usa-los mais, como o de hoje. Eu fiquei entediado com o estilo super chamativo, o que também se reflete em minhas roupas pessoais. Querendo fazer essa sessão de fotos de um jeito confortável, eu escolhi esse terno.]

Para um terno usado por um artista esse é bem casual, ainda assim é feito sob encomenda num comprimento que serve bem melhor do que um item de marca. Como você se interessou por esse terno?

[É um terno feito por Tanaka Nojimi. Também, ele fica extremamente bem e justo, o que eu realmente gosto recentemente. Não é só sobre como se sente diretamente, mas eu gosto daquela imagem solta de um terno com uma camisa simples. Normalmente, eu não uso ternos.]

E você não está pensando em desenhar sua própria coleção em breve?

[Não, apenas camisetas está bom] (AHHHH Ç-Ç)

Aquelas camisetas que foram vendidas no Budokan em janeiro, junto com os goods do Gazette, foram camisetas desenhadas pelo Ruki-kun

[Sim, foram.até agora, estive fazendo todas as camisetas para os goods das nossas turnês. Eu acho que desenhar visuais é uma coisa, mas moda normal é bem difícil. Mesmo quando vou ao shopping comprar minhas próprias roupas é como se eu pegasse camisetas de uma marca, calças de outra, jaquetas daquela e sapatos de outra]

Isso soa bem luxuoso (risos)

[Normalmente eu vou de loja em loja e escolho várias coisas diferentes....o que é a razão do meu dinheiro sumir (risos) Mas eu acho ruim para mim escolher de apenas uma marca ainda mais usando catálogo]

No caso de você ter que dizer “Essa é a moda da estação”, o que seria?

[....provavelmente nada em particular (risos) De acordo com o ano, poderia depender das marcas, mas eu só usaria o que quero. Ultimamente casacos de pêlos estão de volta a moda, mas eu não estou muito interessado. No caso de eu realmente gostar de algo, eu não me importo muito com quanto custa. Não há muitas pessoas usando marcas japonesas e eu realmente gosto daquelas que enfatizam a silhueta....é assim que eu penso. E sobre recentemente, parece que cineastas e fotógrafos tem um olho incrível para moda. Eu gosto daquelas coisas que são meio casuais e ainda totalmente esplendidas de usar.]

Entretanto, por último, qual é o próximo estilo do Gazette que vocês irão nos mostrar?

[Ultimamente estou totalmente ligado em Daft Punk e eu gosto dessa imagem cyber, como de um futuro próximo...]

Então você pretende levar isso aos palcos de show também?

[Sim, eu acho que vai ter partes disso também. Eu espero poder criar algo com sensação de ainda mais novo. Eu tenho que pensar sobre como eu posso criar algo pesado, e ainda apenas um, pouco digital ao mesmo tempo. Na montagem de palco também, Eu realmente quero fazer algo que não poderia ser sentido até agora...bem, vai ser difícil]

Eu acho que o diretor de palco e sua equipe de iluminação vão dar seus melhores como sempre.

[Sim, porque nós normalmente decidimos as coisas depois de conversar sobre tudo bem a fundo. Nossa equipe de iluminação é realmente incrível. A montagem do palco é como...uma batalha de cálculos. Mesmo que a gente decida usar LED’s, ainda podem haver coisas que não conseguimos pensar. Eu gostaria que (o palco) pudesse ser ainda maior em largura. Isso é algo que está me preocupando. Eu quero elevar isso ao nível de fazer com que seja a definição do que o Visual Kei é hoje....e esse é o meu pensamento por trás de tudo]

FIM.